您的位置:首页 >> 道德经 >> 道德经全部内容
道德经

第 75 章

日期:2009-12-1   来源:【原创】 老子文化研发中心系列丛书  【 】 【打印】 【关闭】 查看次数:3235

 

民之饥,以其上食税之多,是以饥。
民之难治,以其上之有为,是以难治。
民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。
夫唯无以生为者,是贤于贵生。
注释:
食税:享受税赋。
治:心绪安宁平静。
轻死:轻视生命。
生:财产、财业。厚:丰厚、富厚。求生之厚:谋求丰厚的财业。
无以生为:不以占有财富为目的。
贤:器重。贵:重视。
意译:
人们之所以受饥饿,是因为他们拿出过多的食物送给了别人,所以才受饥饿。百姓之所以会乱,是因为他们的君主想要百姓响应他的举动,所以才会乱。人民之所以不怕死,是因为他们想过好日子,所以才不怕死。特别是那些无以为生的人,就会把多财看得比生命更为重要。
点题:
老子在本章中说明统治阶层的贪求欲望是造成统治失灵的根源,解决的办法是消除根源而不是法治的高压。
版权所有:中华老子网    主办:河南省鹿邑县老子文化研发中心    豫ICP备08105558号
联系电话:0394-7188709 传真:0394-7223336 Email:lylaozi@163.com
地址:河南省鹿邑县紫气大道中段行政服务中心三楼 访问量:counter